[ Accueil | Parametrage | Documentation | Logiciel ]

EquilWin

MENU

Norme - Logiciels Caractérisation → Référence - Paramètres de base - Résultats - Indice de saturation max - Indice de Larson - Graphique Mélange d'eaux → Première eau Référence Paramètres Résultats → Seconde eau Référence Paramètres Résultats → Mélange Pourcentage Résultats Traitements → Correction de l'agressivité → Aération simple - Résultats → Aération forcée - Arrêt a l'equilibre - Arrêt a CO2 désiré - Résultats → Neutralisation → Par injection - Réactifs - Résultats → Par filtration - Réactifs - Résultats → Coagulation/Floculation - Réactifs - Résultats → Ajustement du pH - pH désiré → Acidification - Ajout d'acides - Résultats → Basification - Ajout de bases - Résultats → Reminéralisation - Partielle - TAC et pH désirés - Injection CO2+chaux - Résultats → Reminéralisation - Totale - TAC désiré - Injection CO2+chaux - Résultats - Filtration CO2+filtres - Résultats → Adoucissement - Injection de reactif - Calcium désiré - Réactifs - Résultats → Résines échangeuses d'ions - Duretés - Donnée résine - Résultats - Ajouts de réactifs → Injection de calcium - Réactifs - Calcium désiré - Résultats → Acidification - Ajout d'acides - Dose désirée - Résultats → Basification - Ajout de bases - Dose désirée - Résultats → Injection de chlore - Réactifs concentrés - Résultats - Réactifs dilués - Dose désirée - Résultats

Norme

Permet de visualiser (ou pas) les normes françaises ou internationales en rapport direct avec le programme.
Le choix s'effectue dans le menu Preferences > Normes...

Definitions

Permet de fixer les chemins d'accés vers les programmes exécutables, utilisables par le logiciel pour des actions précises:

• visualisation de pages HTML,
• visualisation d'images,
• utilisation de tableur (type excel ou autre),
• utilisation d'un éditeur de texte (type Bloc-Notes ou autre).

Caractérisation

Permet d'entrée les données caractéristiques d'une eau : référence et paramètres de base nécessaires aux calculs du logiciel.

Permet également de définir l'indice de saturation maximum qui sera prise en compte lors des calculs d'amenée à l'équilibre calco-carboniques de l'eau.

Permet aussi d'effectuer le calcul de l'indice de corrosion (Indice de Larson ou Larson Ratio).

Reference

Permet d'inscrire des références à la caractérisation de l'eau en cours.
Nota : les dates sont automatiquement enregistrés, mais modifiables par le rédacteur.

Parametres de base

Permet l'entrée des caractéristiques physico-chimiques de l'eau sous test.
5 paramètres sont indispensables aux calculs : température, pH, TAC, Calcium et RS.
Des limites mini-maxi ont été volontairement fixées.
Pour ce faire, plusieurs manières de procéder :

• Appel d'un fichier enregistré > Menu Fichier > Ouvrir caracteristique...
• Appel d'une session précédente pré-enregistrée > Menu Fichier > Ouvrir session...
• Par entrée des 5 données dans la colonne Valeur prévue (en cliquant sur les "?")

Par ailleurs,
En ce qui concerne le TAC (alcalinité), 3 possibilités de formes d'entrées sont proposés:

• en degré français (°F)
• en bicarbonates HCO3^- (en mg/L)
• en carbonate de calcium CaCO3 (en mg/L)

En ce qui concerne le calcium (dureté calcique), 4 possibilités de formes d'entrées sont proposés:

• le degré français (°F)
• les milligrammes par litre en calcium Ca²⁺ (mg/L)
• les milliéquivalents par litre de calcium Ca²⁺ (meq/L)
• en carbonate de calcium CaCO3 (mg/L)

Pour ce qui concerne le Résidu Sec (RS), 3 possibilités de formes d'entrées sont proposés:

• les milligrammes par litre (mg/L)
• la résistivité (en Ohm.cm)
• la conductivité (en mS/cm)

Nota : pour ces 3 derniers paramètres, l'une des entrée conditionne les autres (automatiquement calculée).

A noter également qu'un RS est calculé automatiquement et indiqué (calcul à partir des introductions du TAC et du calcium).

Resultats (Caracterisation)

Permet la visualisation du résultat des calculs d'itérations des équations basées sur les formules Hallopeau/Dubin (voir la documentation adéquate), soit par exemple sur une eau agressive :

Avec,

• pHs > pH de saturation au carbonate de calcium [CaCO3], ou pH du contact équilibré eau-carbonate de calcium solide CO2 libre > teneur en mg/L du dioxyde de carbone libre (gaz carbonique)
• Indice de saturation IS (ou indice de Langelier) > correspond à pH de l'eau à l'étude - pHs calculé :
  • Si IS < -0.1: eau agressive (vis à vis du calcaire)
  • Si IS > 0.1 : eau entartrante
  • Si IS => -0.1 et <=0.1 : eau à l'équilibre calco-carbonique
• Nature de l'eau > caractère de l'eau (amené par le calcul précédent) , indiquant son comportement vis à vis du calcaire : agressif, entartrant ou à l'équilibre calco-carbonique
•  Alc/CaO > rapport de l'alcalinité et du calcium (exprimés en CaO). Traduit une indication sur la composition de l'eau :
  • Si ce rapport est notablement plus petit que 1, c'est-à-dire si CaO est notablement plus grand que Alc, on peut en déduire que l'eau contient une assez grande quantité de calcium qui n'est pas sous forme de bicarbonate: en général, ce sera une eau ayant une forte teneur en sulfate.
  • Si ce rapport est notablement plus grand que 1, c'est-à-dire si Alc est notablement plus grand que CaO, cela veut dire qu'il y a des bicarbonates autres que le bicarbonate de calcium: en général, carbonate de magnésium ou de sodium.
  • Si ce rapport est voisin de l, cela veut dire que l'on peut considérer tout le bicarbonate comme étant calcique et qu'il n'y a pas ou peu d'autre sel de calcium (l'eau évidemment peut contenir des sels d'autres natures: sulfate de magnésium, chlorure de sodium, etc.). C'est le cas le plus fréquent des eaux douces.
• CO2 agressif > teneur en mg/L du dioxyde de carbone agressif vis à vis du calcaire [CaCO3]. Il exprime la différence entre le CO2 libre de l'eau et le C02 libre à l'équilibre de l'eau au CaCO3(CO2 dit "équilibrant"). C'est donc la fraction de C02 libre qui est susceptible d'attaquer le calcaire, c'est-à-dire de se combiner au calcaire pour le dissoudre sous forme de bicarbonate. Nota : si l'eau est à l'équilibre ou entartrante, celui-ci = 0.
• CaCO3 dissolvable > quantité de calcaire CaCO3 (en mg/L) potentiellement succeptible d'être dissous par le CO2 agressif. Cette valeur est égale à 0 pour les eaux équilbrées, et pour les eaux entartrantes (ou incrustantes) il est indiqué le CaCO3 précipitable.
• Indice de stabilité (selon Ryznar) > correspond à 2pHs - pH.
• Indication de tendance selon Ryznar > donne une indication de la tendance corrosive ou incrustante (entartrante) de l'eau.

(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Indice de saturation max

Cette entrée d'une valeur d'un indice de saturation maximum, signifie que lors d'une mise à l'équilibre demandée, cet indice sera considéré comme arrêt des calcul "à l'équilibre" : ainsi l'on peut demander d'obtenir après un traitement de correction d'agressivité que l'arrêt soit avec un indice <0.1 (donc, eau agressive) ou > 0.1 (donc, eau entartrante). Par défaut celui-ci est de 0.1, et ces limites minimum et maximum sont de -1 à +1.

Exemple (IS max = 0.5, et neutralisation à la chaux d'une eau agressive) :

Indice de Larson

L'indice de Larson (ou Larson Ratio en anglais) est un indicateur d'indice corrosion vis à vis des métaux.
Correspond à [ (sulfates x 2] + chlorures ] / alcalinité (TAC). Les valeurs sont exprimées en moles/litres.
Exemple:

(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Graphique

Visualisation graphique selon Hallopeau-Dubin de l'eau sous test.
Graphique construit avec les logarithmes de l'alcalinité en abscisses et les pH en ordonnées.
Avec notamment :

• droite de saturation au carbonate de calcium [CaCO3] > en fonction de la température (indiquée), du résidu sec, et de la valeur de Alc/CaO de l'eau considérée,
• droite de CO2 libre (ou d'acide carbonique H2CO3) > fonction de l'alcalinité (TAC), du pH et du pK'1, donc du RS et de la température (valeur du CO2 libre indiquée),
• pH > pH de l'eau sous test (ou "point figuratif" de l'eau considérée),
• pHs > pH de saturation calculé (pH de l'équilibre de solubilité du CaCO3 de l'eau considérée)

Rappel :
- le rédacteur peut paramètrer celui-ci : changement d' échelle des valeurs mini/maxi des abcisses et ordonnées, de l'unité du TAC (en °F par défaut) > position sur le graphe et bouton droit de la souris, ou menu Parametres > Graphique...).

- Il peut également éditer ce graphique ou l'imprimer.

Exemple (exemple de l'eau agressive précédente) :

Mélange d'eaux

Cet outil permet de caractériser une eau obtenue par mélange de deux eaux (mais en nombre non limité) en indiquant les pourcentages respectifs de chacune dans l’eau finale. Les eaux à mélager peuvent être des eaux déjà contenues dans des Caractéristiques ou des sessions enregistrées, ou des eaux supplémentaires.

En pratique, si l'on veut faire plusieurs essais de mélange à partir des mêmes eaux et conserver les calculs, il faut procéder de manière suivante :

• Faire un premier mélange en veillant à ce que toutes les eaux utilisées soient enregistrées et donc accessibles par le menu "Fichier / Ouvrir caractéristique". Enregistrer alors le calcul du mélange, ou enregistrer la session > "Fichier / Enregistrer session"
  
• Faire tous les autres essais de mélange en lançant à chaque fois un nouveau mélange et en rappelant les eaux avec le menu "Fichier / Ouvrir caractéristique". Chaque calcul peut donc être enregistré sous un nom différent.

A noter que le calcul ne s’effectue que si la somme des pourcentages des 2 eaux est égale à 100%.

Un graphique permet de visualiser l’eau de mélange obtenue.

Les résulats du calcul du mélange peuvent être envoyé dans la Caracterisation d'une eau en utilisant le menu "Copier vers parametres de base" et il est alors possible d’appliquer un traitement à cette eau en lançant les outils de traitement.

Reference

Permet d'inscrire des références à la caractérisation de la Première eau en cours (si celle-ci est une nouvelle eau)Nota : les dates sont automatiquement enregistrés, mais modifiables par le rédacteur.

Parametres (première eau)

Permet l'introdction des paramètres de la "Première eau" . Lorsque l'on clique sur le Bouton "Première eau", il y a 3 possibilités :

• soit l’eau à ajouter est celle de la Caractérisation de l'eau sous test, et il suffit sur la fenêtre des résultats de celle-ci d'utiliser le menu déroulant et l'option "Copier vers première eau" (avec le bouton droit de la souris)
  
• soit récupérer les caractéristiques d'une eau enregistrée, alors on la sélectionne dans la fenètre (bouton droit de la souris) avec le menu "Lire depuis un fichier"
  
• soit on entre les données comme pour une caractérisation. Dans ce cas là, il est prudent en fin d'entrées, d’enregistrer cette eau avec le menu "Fichier / Enregistrer caractéristique" ou "Fichier / Enregistrer session" lorsqu’on est sur l’écran "Resultats".

Exemple :

Resultats (première eau)

Permet de visualiser les résultats de calculs de la Première eau.
Nota : paramètres indiqués identiques aux résultats de la Caractérisation de l'eau.

Exemple (suite aux entrées de l'exemple précédent) :

Reference (seconde eau)

Permet d'inscrire des références à la caractérisation de la Seconde eau en cours (si celle-ci est une nouvelle eau)
Nota : les dates sont automatiquement enregistrés, mais modifiables par le rédacteur.

Parametres (seconde eau)

Permet l'introdction des paramètres de la "Seconde eau" . Lorsque l'on clique sur le Bouton "Seconde eau", il y a 3 possibilités :

• soit l’eau à ajouter est celle de la Caractérisation de l'eau sous test, et il suffit sur la fenêtre des résultats de celle-ci d'utiliser le menu déroulant et l'option "Copier vers seconde eau" (avec le bouton droit de la souris)
  
• soit récupérer les caractéristiques d'une eau enregistrée, alors on la sélectionne dans la fenètre (bouton droit de la souris) avec le menu "Lire depuis un fichier"
  

soit on entre les données comme pour une caractérisation. Dans ce cas là, il est prudent en fin d'entrées, d’enregistrer cette eau avec le menu "Fichier / Enregistrer caractéristique" ou "Fichier / Enregistrer session" lorsqu’on est sur l’écran "Resultats".

Resultats (seconde eau)

Permet de visualiser les résultats de calculs de la seconde eau.
Nota : fenêtre de paramètres identiques aux résultats de la Caractérisation.

Exemple (suite aux entrées de l'exemple précédent) :

Pourcentage

Permet d'introduire un % de fraction du mélange sur l'une des deux eaux (entraine le calcul du % de l'autre eau).

Resultats (Melange)

Permet la visualisation des résultats des calculs du mélange des deux eaux.

Graphique (Mélange)

Permet la visualisation du graphique du mélange des deux eaux.

Correction de l'agressivité

Permet de modifier la nature de l'eau si celle-ci est agressive, c'est à dire succeptible d'attaque chimique sur le calcaire et provoquant des problèmes techniques pour le captage, l'adduction et la distribution des eaux, voire certains ouvrages (sur ce sujet voir ce lien précis).
Le but est donc d'éliminer le gaz carbonique (CO2) agressif de l'eau, et éventuellement d'augmenter si nécessaire l'alcalinité (TAC) et/ou la dureté calcique (TH) de celle-ci.
Pour ce faire deux types de traitements correctifs sont proposés : aération et la neutralisation (action de réactif neutralisants). A noter que la reminéralisation des eaux (proposée dans les autres traitements) est également envisageable.

Aération simple

Permet d'éliminer le gaz carbonique agressif par évasion physique du CO2 dissous. Cette technique ne permet pas en général d'abaisser la teneur en CO2 en deça de 6 mg/L (donc arrêt des calculs vers cette valeur).
(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Resultats

Exemple de résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation.

Aération forcée

Deux options à choisir pour ce traitement :

1. Arrêt à l'équilbre
   > signifie que le calcul s'effectue jusqu'à obtention de l'équilibre calco-carbonique de l'eau.
2. Arrêt à CO2 désiré
   > signifie que le rédacteur à le choix de la teneur du CO2 libre à laquelle il désire arrèter les calculs.

Arret a l'equilibre

Exemple de résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation.

Arret a CO2 desire

Choix du CO2 désiré (valeur) : par exemple 1 mg/L (la valeur limite supérieure est indiquée).

Resultats

Exemple de résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation.

Neutralisation

Permet de neutraliser les eaux agressives par action de réactifs alcalinisants.

Le choix est de tester les réactifs :

• par injection (quatre produits, dont un solide ou liquide)
• par filtration (percolation) sur un matériau à base calcaire (CaCO3)

Reactifs (injection)

Introduction de la pureté en réactif pur (de 0 à 100%) pour 4 produits solides et en gramme par litre (g/L) pour la solution liquide (lessive, maximum à 762,5 g/L).
Dans cet exemple, choix de la chaux, avec une pureté de 85% (si inconnu mettre 100%) :

Resultats (injection)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation (et action de la chaux à 85 % de pureté) :

Remarque : on notera que le Taux de traitement du réactif commercial, c'est à dire de la chaux technique à 85% de preté en Ca[OH]2, est calculé et indiqué.

Reactifs (filtration)

Dans cet exemple, choix de la filtration sur CaCO3, avec une pureté de 90% (si inconnu = 100%) :

Resultats (filtration)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation (et action du CaCO3 à 90 % de pureté) :

Remarque : on notera que le Taux de consommation du réactif commercial, c'est à dire du carbonate de calcium technique à 90% de pureté en CaCO3, est calculé et indiqué.

Coagulation/floculation

Permet de vérifier la modification de nature de l'eau si celle-ci est traitée avec un réactif de coagulation.

L'action de ces réactifs amènent toujours une destruction des bicarbonates/carbonates (donc une baisse du TAC) et corrélativement une aumentation de gaz carbonique : l'eau peut devenir agressive (si elle ne l'était déjà !).
(sur ce sujet voir ce lien précis)
Pour ce faire six types de coagulants sont proposés.

Reactifs (coagulants)

Dans cet exemple, choix de chlorure ferrique, avec une dose de de traitement de 50 g par m3 d'eau :

Resultats (coagulation)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation (et action du chlorure ferrique avec une dose de traitement de 50 g/m3) :

A noter la baisse du TAC, l'augmentation du CO2 agressif (+ 14,18 mg/L) et des chlorures (+13.13 mg/L).

Ajustement du pH

Ce traitement permet permet de vérifier la modification de nature de l'eau si l'on demande un ajustement du pH de l'eau par ajout d'acide (si le pH désiré est inférieur au pH de l'eau considérée) ou ajout d'un réactif basique (si le pH désiré est supérieur au pH de l'eau considérée).
Nota : suivant le pH choisi, le logiciel propose un acidification ou un basification.
(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

pH desire

Dans cet exemple, choix du pH ajusté à pH = 6 (pH désiré) :

Ajout d'acides

Choix des acides proposés et introduction de la pureté en produit pur (en %).
Nota : le pH initial de l'eau sous test et celui désiré sont rappelés pour mémoire (colonne Commentaire).

Resultats (ajout d'acide pour le pH désiré)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation (et action de l'acide choisi) :

A noter la baisse du TAC, l'augmentation du CO2 agressif et des sulfates.

Par ailleurs, les Taux de traitement nécessaires à l'obtention du pH désiré sont indiqués, en rappelant les teneurs en produit pur (pureté) et le taux en produit technique (réactif commercial).

pH desire

Dans cet exemple, choix du pH ajusté à pH = 7.9 (pH désiré) :

Ajout de bases

Choix des bases proposés et introduction de la pureté en produit pur (en %).
Nota : le pH initial de l'eau sous test et celui désiré sont rappelés pour mémoire (colonne Commentaire).

Resultats (ajout de base pour le pH désiré)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans l'exemple de Caractérisation (et action de la base choisi) :

Remineralisation

Ce traitement permet de conférer les caractéristiques optimales souhaitées aux eaux douces contenant peu ou pas de gaz carbonique, ainsi d'ailleurs que des eaux sursaturées à pH supérieur à 8,3. Pour obtenir le résultat souhaité, il est nécessaire d'appliquer à ces eaux un traitement de reminéralisation qui leur conférera une minéralisation supérieure à celle que l'on obtiendrait par un traitement élémentaire de neutralisation, carbonatée ou non. L'objectif étant d'augmenter la teneur en bicarbonate de calcium (augmentation du TAC et du calcium), l'on fait réagir un réactif alcalin (la chaux) sur du gaz garbonique préalablement introduit
(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Deux grandes options (et sous-options) sont proposées :

1. reminéralisation partielle : par injection de gaz carbonique CO2 et de chaux éteinte Ca[OH]2, avec arrêt à un TAC désiré mais aussi à un pH désiré (inférieur au pH d"équilibre atteint par une reminéralisation totale).
2. reminéralisation totale (ou complète) :
   • par injection de gaz carbonique CO2 et de chaux éteinte Ca[OH]2,
   • par injection de gaz carbonique CO2 et fitration sur un matériau à base de calcaire CaCO3.

Un exemple sera donné à partir d'une eau très douce (TAC = Calcium = 1°F ) et agressive.
Soit,
Référence :


Paramètres de base :


Résultats :

Remineralisation partielle

Il s'agit donc de reminéraliser une eau partiellement donc en arrètant l'injection du réactif neutralisant (en l'occurence la chaux) à un pH donné (pH désiré).

TAC et pH desires

Introduction des paramètres nécessaires, soit, le TAC désiré (> au TAC de l'eau considérée) et le pH d'arrêt ou pH désiré(> au pH de l'eau considérée) .
Pour notre exemple de l'eau très douce nous avons choisi : TAC= 10°F et pH = 7,5.

Injection CO2+chaux

Introduction de la pureté en réactif pur (de 0 à 100%) pour la chaux. Dans cet exemple, pureté = 80% (si inconnu mettre 100%) :

Resultats (reminéralisation partielle)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans notre exemple de Caractérisation.

Nota : les taux de traitement à mettre en oeuvre (en réactif pur et commercial) sont indiqués. Ainsi que la nature de l'eau (équilibrée ou agressive).

Remineralisation totale

Choix d'une reminéralisation totale par injection de gaz carbonique CO2 et de chaux éteinte Ca[OH]2.
Dans cette option le pH n'est pas introduit, les calculs s'arrètent lorsque l'eau est équilibrée.

TAC desire

Introduction du TAC désiré (en °F). Pour notre exemple : TAC = 10 °F (> au TAC initial de l'eau sous test qui est rappelé).

Injection CO2+chaux

Introduction de la pureté en réactif pur (de 0 à 100%) pour la chaux. Dans cet exemple, pureté = 80% (si inconnu mettre 100%) :

Resultats (reminéralisation totale par injection)

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans notre exemple de Caractérisation.

Remineralisation totale par filtration

Choix d'une reminéralisation totale par injection de gaz carbonique CO2 et fitration sur un matériau à base de calcaire CaCO3.

3 options de filtration sont possibles :

1. percolation sur calcaire
2. percolation sur dolomite non-calcinée
3. percolation sur dolomite calcinée

Filtration CO2+filtres

Pour notre exemple, choix de la filtration sur calcaire (carbonate de calcium), avec une pureté introduite de 80% de CaCO3.

NOTA : si l'on choisi les dolomites, il est nécessaire d'introduire un facteur n (de 0.1 à 1 maximum)
correspondant à la fraction de carbonate de magésium MgCO3 ou doxyde de magnésium MgO présente dans la dolomite.

Resultats

Visualisation des résultats correspondant à l'eau sous test visible dans notre exemple de Caractérisation.

Adoucissement

Ce traitement a pour objectif de diminuer la dureté calcique (ou la dureté totale) des eaux dites "dures", c'est à dire en général, les eaux de dureté calcique supèrieure à(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Pour ce faire, deux grandes options sont proposées :

1. adoucissement par injection d'un réactif alcalin et diminution de la dureté calcique (le calcium) par précipitation de carbonate de calcium :
   3 réactifs basiques (alcalins) : chaux, soude solide (soude caustique) et soude en solutions
2. adoucissement par percolation sur résine échangeuse d'ions (résines cationiques) et diminution de la dureté calcique (le calcium) ou toatale (calcium + magnésium) par fixation de ces ions (cations) sur ce types de résines.
   

Un exemple sera donné à partir d'une eau très dure (TAC = 30°F et Calcium = 40°F ) et se trouvant .
Soit,
Référence :


Paramètres :


Résultats des calculs :

Adoucissement par injection de réactifs

Choix de l'option : adoucissement par injection de réactif .

Calcium desire

Introduction du calcium désiré (limites indiquées en commentaire) : pour notre exemple : 10°F de calcium (dureté calcique).

Reactifs

Choix du réactif alcalin : chaux éteinte ou soude (en pailletttes) ou liquide (solution).
Introduction de la pureté des produits solides : en % de Ca[OH]2 pour la chaux, en % de NaOH pour la soude caustique en paillettes (de 0.1 à 100%),
ou en gramme de NaOH par litre (g/L) pour la soude liquide (soude en solution ou lessive de soude). Dans ce dernier cas la limite est fixée à 762.5 g/L.

Pour notre exemple, choix de soude solide (paillettes) avec une pureté de 95% en NaOH :

Resultats (adoucissement par injection)

Visualisation des résultats des calculs (selon notre exemple et nos choix) :

Nota :
Les taux de traitement des réactifs utilisés sont indiqués (pur et commercial), ainsi que la quantité de carbonate de calcium précipitée, en gCaCO3/m3 d'eau traitée (donc la poids de boue calcique).

Adoucissement par résines échangeuses d'ions

Pour cette option des données complémentaires sont indispensables aux calculs :

• d'une part, les valeurs respectives de la dureté totale (TH, en °F) de l'eau sous test, et de la dureté totale désirée après traitement
• d'autre part, concernant la résine cationique, sa capacité de fixation ionique totale, exprimé en équivalents par litre de résine (eq L R)
  
  (voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Duretes

Pour la suite de notre exemple : introduction des duretés totales (connue et désirée). Les limites basses et hautes sont mentionnées).

Données résine

Introduction de la capacité de fixation totale de la résine : pour notre exemple 1,8 eq / L R.
Nota : si inconnue entrer 1,5 (limite inférieure).

Nota : limite de valeur indiquée pour une capacité de fixation totale classique de résine échangeuse de type cationique (forme sodium).

Résultats (adoucisement sur résine)

Visualisation des résultats pour l'exemple traité :

A noter que le volume de résine calculé, nécessaire à l'adoucissement par fixation des ions Ca et Mg (éventuels), est donné en Litre de résine par m3 d'eau à traiter.
Par ailleurs, par souci d'économie il est calculé le % d'eau à réellement percoler sur la résine et celui à dériver ou "by-passer" (donc non traité sur résine).

Soit,

• l'ajout de calcium (2 réactifs à base de calcium proposés)
• l'ajout d'un acide (6 réactifs acides proposés)
• l'ajout d'une base (4 réactifs basiques proposés)
• l'ajout de chlore (gaz chlore et/ou solutions chlorées concentrées ou diluées)
  

NB : il ne pourra être effectué de calculs si l'ajout risque de d'adoucir l'eau : cas des eaux à l'équilibre ou entartrantes auxquelles on voudrait ajouter une base).
Pour servir d'exemple, nous reprendrons celui donné pour la Caracterisation (eau agressive).

Injection de calcium

Permet d'augmenter le calcium de l'eau (la dureté calcique) sans augmenter l'alcalinité (le TAC).

Choix des reactifs calcifiants

Choix du réactif calcifiant : chlorure de calcium ou sulfate de calcium.
(voir les liens sur la Documentation pour plus de renseignements).

Introduction de la pureté des produits solides : en % de CaCl2 pour le chlorure de calcium et en % de CaSO4 pour le sulfate de calcium (de 0.1 à 100%).
Pour notre exemple, choix de chlorure de calcium avec une pureté de 90% en CaCl2 :

Calcium desire

Choix du calcium désiré en °F (ou dureté calcique, ou TH calcique).
Pour notre exemple, entrée de la valeur de 20°F.

Nota : les limites possible sont indiquées, soit 10°F (limite inférieure correspondant au calcium de l'eau considérée),
soit 500°F (que nous considérons comme la limite supérieure à ne pas dépasser, nous conseillons toutefois une limite de 50°F).

Resultats

Visualisation des résultats pour l'exemple de l'eau à traiter :

Injection d'acides

Permet de tester la variation des paramètres de l'eau par action d'un ajout d'acides, donc en particulier la baisse du pH et de l'alcalinité (TAC)
et l'augmentation du CO2 agressif (entre autres).

Choix acides

Choix des acides proposés et introduction de la pureté en produit pur (en %).
Pour notre exemple : acide chlorhydrique à 37 % de pureté en HCl (acide technique de densité 1.19).

Dose désirée (acides)

Entrée de la dose d'acide désiré : exemple avec 20 g d'acide à 37% par m3 d'eau (rappel de la pureté en Commentaire).

Resultats (injection d'acides)

Visualisation des résultats pour l'exemple de l'eau à traiter :

A noter : l'augmentation du CO2 agressif (+ 7.76 mg/L) et du CCPP (+ 18.65 mg/L), ainsi que des ions chlorures (puisque choix de HCl (acide chlorhydrique).

Injection de bases

Permet de tester la variation des paramètres de l'eau par action d'un ajout de réactifs basiques,
donc en particulier l'augmentation du pH et de l'alcalinité (TAC) et la baisse du CO2 agressif (entre autres).

Choix de bases

Choix des bases proposés et introduction de la pureté en produit pur (en %).

Pour notre exemple : carbonate de sodium à 95 % de pureté en Na2CO3 (produit commercial).

Dose désirée (bases)

Entrée de la dose de base désiré : exemple avec 45 g de Na2CO3 à 95% par m3 d'eau (rappel de la pureté en Commentaire).

Resultats (injection de bases)

Visualisation des résultats pour l'exemple de l'eau à traiter :


A noter : la baisse complète du CO2 agressif et du CCPP, avec arrêt automatique des calculs car l'eau se trouve à l'équilibre, et donc le taux de traitement testé ne peut être atteint (les taux suffisants sont donc indiqués).
Egalement, noter l'augmentation des ions sodium (puisque choix de Na2CO3 (carbonate de sodium).

Injection de réactifs chlorés

Permet de tester la variation des paramètres de l'eau par action d'un ajout de réactifs chlorés,
donc en particulier les variations du pH, de l'alcalinité (TAC) et du CO2 agressif (entre autres paramètres).

Deux options, avec pour chacunes des réactifs de concentrations connus ou à entrer ) :

1. des injections de réactifs chlorés concentrés (Gaz chlore Cl2 et Eaux de Javel)
2. des injections de réactifs chlorés dilués (Eaux de Javel)
   

Réactifs concentrés (choix)

Choix des réactifs chlorés proposés et introduction de la valeur de la dose testée, en grammes par m3 d'eau ou litre(s) par m3 d'eau, selon les produits.

Pour notre exemple : dose de 1 g/m3 de gaz chlore à 100 % de pureté en Cl2 (chlore gazeux).
Nota : des limites d'entrées ont été volontairement fixées pour chaque réactifs.

Resultats

Visualisation des résultats pour l'exemple de l'eau à traiter :

A noter l'augmentation de certains ions (chlorures et/ou sodium), et également l'indication de la valeur de HClO actif en % de réactif pur (fraction de la dose du réactif pur).

Nota : l'acide hypochloreux HClO est l'agent désinfectant réellement actif. Il est désigné par le terme «chlore libre actif» par opposition au chlore libre en réserve sous forme d'hypochlorite ClO- et au chlore combiné.

Reactifs chlorés dilués (choix)

Choix des réactifs chlorés proposés et introduction de la valeur de la pureté (concentration en produit actif),
soit donc en % de Cl2 actif, en grammes par litre de solution ou en degrés chloromètriques (employé surtout en France et certains pays).

Pour notre exemple : choix d'Eau de Javel diluée à 100 g de CL2 actif /litre de solution.
Nota : des limites d'entrées ont été volontairement fixées pour chaque réactifs.

Dose désirée (réactifs dilués)

Entrée de la dose désiré de réactif choisi : exemple avec 0.2 litre par m3 d'eau (rappel du choix et de la pureté en Commentaire).

Resultats (réactifs dilués)

Visualisation des résultats pour l'exemple de l'eau à traiter :

A noter l'augmentation de certains ions (chlorures et/ou sodium), et également l'indication de la valeur de HClO actif en % de réactif pur (fraction de la dose du réactif pur).
Nota : l'acide hypochloreux HClO est l'agent désinfectant réellement actif. Il est désigné par le terme «chlore libre actif» par opposition au chlore libre en réserve sous forme d'hypochlorite ClO- et au chlore combiné.